So… this exists.
According to Microsoft’s press release, the XBox Onesie (groan) is available in black or white, and features custom designed pockets to store things in and an extra large hoodie to accommodate headsets. They can even be monogrammed with your Gamertag.
No price or release date has been revealed at this time.
I’m so, so sorry.